Category Archives: Uncategorized

Souvenirs de l’ église de ma ville natale.Remembering my birth town church . English version below the picture   Je devais avoir de 3 à 5 ans quand j’allais à la grand-messe de 10h30 avec mon père Emile avant la … Continue reading →

Un pêcheur dans le jardin ? A fisher in the garden ? English version below the pictures. L’arthrose a envahi ma colonne vertébrale et m’oblige à m’asseoir fréquemment.Récemment j’ai coupé les arbustes qui envahissent les côtés du jardin: cornouiller, ronces, … Continue reading →

Bonsoir Madame la lune!Good night Lady Moon ! English version below the picture Mardi dernier, le 25 Août au soir, je me reposais dans un fauteuil après la dialyse pendant tout l’après-midi. Mon regard à travers la fenêtre errait à … Continue reading →

Cats show Chats show English version below the pictures Dernièrement mon cousin René ( celui qui parle aux phoques) m’ a envoyé un message avec une photo jointe d’un jeune chat regardant la télévision . J ‘ ai été séduit … Continue reading →

Nous sommes maintenant deux fois arrière-grands-parents We are now great-grandparents, twice English version below the pictures Mardi dernier 28 Juillet est née de notre première petite fille Julie ( fille de Carole, la duchesse) une charmante bébé fille de 3,930 … Continue reading →

Course d’escargotsSnail race. English version below the pictures Notre amie Lavinia ( https://salmonbrookfarms.wordpress.com/ )a intitulé sa dernière entrée ” escargot ” . Ceci m’a rappelé que j’avais écrt sur Xanga en Janvier 2015 une entrée à propos de course d’escargots.On … Continue reading →

Enfants des saisons Children of the seasons English version below the picture Récemment, je téléphonais à une lointaine cousine et elle se mit à m’interroger sur le nom et l’âge de nos six enfants. Ah mes amis, quel supplice! En … Continue reading →

 L ‘ armada dans le port de RouenThe armada in Rouen’s harbour Il y a quelques années nous étions invités par nos cousins René et Chantal à visiter un grand rassemblement de voiliers formant une armada en provenance de différents pays … Continue reading →

La fleur de Tante Alice Aunt Alice’s flower. Dimanche dernier 7 juin, c’était la fête des mères en France. Janine a eu la surprise de voir ses enfants venir avec leur part d’un excellent repas. Après le repas nous avons … Continue reading →

Janine lutte contre les “mauvaises” herbes Janine attacks the weeds English version below the pictures Mes jambes ne me portant plus, Janine a organisé elle-même une attaque des plantes sauvages envahisantes . Voici un reportage photographique qui va de Mars … Continue reading →