Category Archives: Uncategorized

It is raining great grand children!

Il pleut des arrière- petits-enfants English version below the pictures . DImanche dernier, 2 Octobre, nous sommes allés fêter comme vous le savez la St Michel, chez ma fille aînée Carole, la duchesse, et son chevalier Thierry. Mais la fête … Continue reading

Posted in Uncategorized | 48 Comments

Autumn song/ Septembre 29:Michaelmas

Chanson d’automne / 29 Septembre : la St Michel English version below the French text or picture  L’automne commence aujourd’hui Mercredi <. J’ai pensé au célèbre  poème de Paul Verlaine « chanson d’automne «  dont voici la première strophe.Les sanglots longsDes … Continue reading

Posted in Uncategorized | 167 Comments

Animals bring us peace

Les animaux nous apportent la paix English version below the picture La présnce d’animaux apporte un sentiment de paix Je ne sais pas si vous penser de même J’eus ce sentiment un jour avec deux chevaux ce qui m’inspira ce … Continue reading

Posted in Uncategorized | 123 Comments

Back to school / up date: Rain today September5 !

La rentrée scolaire English version below the picture Aujourd’hui 1er Septembre  c’est la rentrée des classes en France.. Nous avons  retrouvé une photo de cette rentrée datant de 1971 . Quatre de nos enfants étaient prêts pour le premier jour … Continue reading

Posted in Uncategorized | 132 Comments

Rain dream

Rêve de pluie English version below the picture Depuis ma dernière entrée sur la sécheresse, rien n’a changé, c’est toujours la sécheresse ici dans ma ville d’Amiens dans le nord de la France. Je me prends à rêver de pluie … Continue reading

Posted in Uncategorized | 134 Comments

Drought.

La sécheresse. English version below the picture. Dimanche dernier trois filles, Carole ( la duchesse  ) , Véronique et Isabelle se trouvaient chez nous . L’après midi il leur vint à l’ esprit d’ aller faire un tour au jardin et … Continue reading

Posted in Uncategorized | 119 Comments

Foresight

La prévoyance English version below the pictures La semaine dernière, nous avons acheté 5 mètres cubes de bûches pour l’hiver et l’alimentation de la cheminée afin d’économiser le fioul du chauffage central.( prix multiplié par deux depuis l’ année dernière) … Continue reading

Posted in Uncategorized | 123 Comments

Dream of gardener

Rêve de jardinier English version below the pictures La semaine dernière je rêvais d’aller me promener dans un marché de produits frais et aussi de plantes à repiquer. Ce marché est situé dans notre ville d’Amiens au bord de la … Continue reading

Posted in Uncategorized | 117 Comments

Primeval men in my garden/ Bastille Day July 14

Up Date :July 14 national feast of France (Bastille Day ) Des hommes primitifs dans mon jardin English version below the pictures.  Notre deuxième fils Pierre a réparé lundi dernier le caniveau qui conduit les eaux pluviales à l’égout, les … Continue reading

Posted in Uncategorized | 131 Comments

My hat.

Mon chapeau. English version below the pictures La semaine dernière les infirmières rencontrées à l’hôpital où j’allais faire une dialyse étaient stupéfaites : “Monsieur Fauquet, vous avez oublié votre chapeau !” Et les ambulanciers d’ajouter : « il n’y a pas de Monsieur … Continue reading

Posted in Uncategorized | 122 Comments