Category Archives: Uncategorized

Un tour de jardin English version below the pictures Je regardais les laitues preparées par Janine sur la table de la cuisine . Elle me disait pourquoi pas une entrée sur le potager ? Souviens-toi, tu as acheté des graines … Continue reading →

75ème anniversaire du débarquement en Normandie Landing in Normandy 75th anniversary English version below the pictures Il y a 8 ans , Janine et moi étions en vacances en Normandie dans un port appelé Port-en-Bessin, près des plages du débarquement du 6 juin 1944. La plus proche est la plage d’Omaha et nous l’ avons visitée, bien sûr. Vers l’ouest,  une falaise était particulièrement menaçante avec de … Continue reading →

En Middlesex . In Middlesex English version below the pictures .    Dans son livre publié chez Harrowsmith à Londres en 1889 , ( Trois hommes dans un bateau) JK Jerome raconte qu’il avait l’ habitude de faire du canot sur … Continue reading →

Le vieux plateau rouillé.The old rusted tray English version below the pictures    Depuis Mars  2006  J’ai toujours ce vieux plateau rouillé fièrement exposé dans mon bureau au sommet d’une étagère. Je l’ai trouvé lors du déménagement de mon beau-père … Continue reading →

Un hérisson dans mon jardinA hedgehog in my garden English version below the picture Un hérisson dans mon jardin.  Il y a deux jours ,Janine marchait dans les allées du jardin en essayant de voir si les graines que nous … Continue reading →

 En suivant la piste. In following the track. Avec la dialyse tous les Mardis, Jeudi et Samedi nous avons seulement Dimanche et Lundi pour faire de courts voyages à 150 km d’Amiens. Mais il nous reste des souvenirs. En voici … Continue reading →

le Dimanche des RameauxPalm Sunday English version below the picture Hier, c’était le Dimanche des Rameaux . Le matin nous sommes allés à la messe avec la moitié de nos enfants et petits enfants . Une foule immense était là … Continue reading →