Category Archives: Uncategorized

The Duchess (up dated for Thanksgiving )

La duchesse English version below the pictures Quelquefois  des amis sur Word Press me demandent : votre fille aînée Carole est-elle vraiment une duchesse ?  Non elle ne l’est pas réellement mais elle  en a quelquefois l’ allure . Regardez –là  se tenant … Continue reading

Posted in Uncategorized | 145 Comments

Sarah visits us

Visite de Sarah English version below the pictures Mercredi dernier, le 27 octobre, nous avons eu la visite de notre petite-fille Sarah qui est née et vit en Angleterre. Après le repas nous avons regardé quelques albums photos et parmi … Continue reading

Posted in Uncategorized | 100 Comments

Hard work in the garden

English version below the pictures Dur travail dans le jardin La taille d’une grande haie, par Thierry, pour la réduire de moitié au moins, en hauteur comme en épaisseur, aidé par sa femme, la “duchesse” Carole a été un dur … Continue reading

Posted in Uncategorized | 105 Comments

Van Gogh, Provence, and us .

Van Gogh , la Provence, et nous . English version below the pictures or French text. Récemment une amie afficha sur sa page Facebook une peinture de Van Gogh . Je lui répondis que nous avions voyagé dans la région … Continue reading

Posted in Uncategorized | 107 Comments

The little oak

Le petit chêne English version below the pictures Dernièrement en marchant dans ma pelouse dans la cour,j’ai découvert un tout jeune chêne de 15 cm un peu perdu dans le lierre envahissant . J’étais émerveillé.Un bébé chêne ans mon jardin! … Continue reading

Posted in Uncategorized | 132 Comments

Such mother such daughter/ (with a up date)

Telle mère telle fille English version below the pictures Notre fille aînée, Carole, que j’appelle la duchesse, aime beaucoup les chevaux.Elle monte à cheval dans les sentiers des champs et des forêts (photos ci-dessous). Our eldest daughter, Carole, whom I … Continue reading

Posted in Uncategorized | 104 Comments

The baby and the dog

Le bébé et le chien English version below the pictures Alix, un an, était chez sa grand-mère Carole (notre fille aînée Carole, la “duchesse”) il y a quelques jours. Elle joue par terre près des chiens. L’un d’eux, un jeune … Continue reading

Posted in Uncategorized | 112 Comments

In the forest and in the plain

Dans la forêt et dans la plaine English version below the picures Avant de pénétrer dans la forêt ,notre premier petit-fils Simon donne aux chiens ses instructions. . Ces chiens appartiennent à notre fille ainée Carole , la duchesse . … Continue reading

Posted in Uncategorized | 110 Comments

Clipping the hedges

Tailler les haies. English version below the pictures Tailler les haiesClipping the hedges Nous avons beaucoup de hautes haies autour de la cour devant et derrière notre maison. Dans le passé, je coupais moi-même toutes ces haies, mais aujourd’hui, je … Continue reading

Posted in Uncategorized | 83 Comments

My little bridge

Mon petit pont English version below the pictures Juste avant ce week-end du 10 au 12 juillet 2021, des ouvriers ont creusé une tranchée devant notre maison pour installer des câbles électriques et des fils ou fibres de communication.Pour que … Continue reading

Posted in Uncategorized | 105 Comments