Monthly Archives: September 2018

Manon back from the university

Manon de retour de l’ université Manon back from the university English version below the pictures   Notre petite-fille Manon que beaucoup d’entre vous connaissent a terminé en juin ses études au lycée avec un très haut niveau. En septembre, … Continue reading

Posted in Uncategorized | 68 Comments

The stunted pear tree 1986-2018

Le poirier chétif .   The stunted pear tree    English version below the pictures   Je plantais en 1986 un poirier . Grande fut ma déception ! . Il ne s ‘ accroissait que faiblement d ‘ année en … Continue reading

Posted in Uncategorized | 64 Comments

Captain of a ferry-boat

Capitaine de ferry-boat Captain of a ferry-boat   English version below the picture   J ‘ étais anxieux en ce jour de 1966 car je venais d être nommé capitaine d ‘un ferry – boat à Boulogne – sur – mer et … Continue reading

Posted in Uncategorized | 61 Comments