Janine a fracturé son épaule droite
Janine broke her right shoulder.
English version below the picture
Samedi dernier à 9h Janine a glissé dans notre cour glacée et est tombée sur son épaule droite. Elle a ressenti une douleur aiguë à cette épaule et au sommet du bras droit. À l’urgence de l’hôpital elle a obtenu des rayons X. Un os de l’épaule est cassé. Un chirurgien orthopédiste a mis son bras et l’épaule dans une attelle (sorte de très fort bandage ) en espérant les deux morceaux d’os se joignent et se ressoudent . Elle ne peut faire aucun mouvement à droite.
Elle voit le chirurgien le 17 janvier prochain. Espérons qu’elle évitera la chirurgie.
Janine today January ( Janvier) 10
Last Saturday at 9h a.m janine slipped on our iced yard and fell on her right shoulder . She felt a sharp pain at this shoulder and at the top of the right arm. At the emergency of the hospital she got X rays . A bone of the shoulder is broken . An orthopedic surgeon put her arm and shoulder to “ sling “ ( kind of strong bandaging ) in hoping the two bits of bone join themselves and stick together. She cannot make any movement with her right side .
She sees again the surgeon next January 17 . Hopeful she will avoid the surgery
Sorry to hear this. Prayers for a speedy recovery
Thank you, my friend.
How inconvenient! I do hope she can control the pain and mends quickly. She is fortunate to have a family around her who can hold the household together during her convalescence.
Yes Judy some children will be able to come
Les pluies verglaçantes ont encore frappé ! Je souhaite à Janine une récupération rapide, douce et totale et à Michel le courage nécessaire pour s’occuper de toutes les tâches domestiques … et pas seulement la moitié !
Je fais de mon mieux , naturellement.
Oh Janine I am so sorry. Do take care prayers for you and Michel as he assists you.
OH NO!! I am so sorry to hear this Michel. Ice can be so dangerous. I have a young man in the hospital who fell on ice, and has an intra cranial bleed. He is in coma, but has started improving as of yesterday.
I hope Janine recovers very well. Blessings to her and you.
Yes one second for the fall, weeks or months for the recovery .
Our thoughts are with you Janine. Get well soon.. 🙂
This is kind, Keith.
Praying for Janine, that these bones mend quickly and she is able to cope with this restriction of movement and the pain. I’m so sorry she has to go through this. Sending love and prayers! ❤
Thanks Caroline . Yes Janine needs patience .
I’m so sorry that this happened. I know how hard it will be for her to sit still. BUT, she must if she wants that to heal quickly. My prayer is that she heals quickly and will be back to her usual activities.
I thought of both of you on this occasion, Françoise .
So sorry to hear that Michel. And falling on ice is the worst thing to happen. She must be in a lot of pain. Hope that she won’t have to do a surgery.
Me too, I hope she won’t have surgery, Angy.
Michel, I am so sorry for Janine! I do hope her bones mend and there is no need for surgery. It is perilous to be walking outdoors on the ice. I’m sure you are taking very good care of her during this time. Prayers for her recovery. 🙏🏻 Barbara
As you, Barbara , I hope her bones mend and there is no need for surgery. Thanks
I am so sorry to hear this, it is so precarious on the slippery ice. I am sending my most positive thoughts for a speedy healing and pray she will not have to have shoulder repair. Tomorrow my husband will have major shoulder surgery having torn his rotatator cuff and ligaments some time back. My very best wishes to Barbara and to you Michel. Love 💙
Yes for your husband this is a major shoulder surgery . Fortunately nowadays the surgeons are true artists and make wonders in their repairs .
I wish to both you , Holly and your husband ,courage . I am sure that tomorrow things will be doing welll
Thank you for the encouragement Michel. It is deeply appreciated. We all go through challenges as part of life , courage is essential. ❤
Oh no, that is upsetting news. I hope it can heal on it’s own and she won’t need surgery. Sending her many Get Well wishes and will keep her in my prayers for speedy healing.
I am happy to read you at this time, Jackie
I’m sorry also! My mother-in-law broke her’s and it mended very well with just the sling and surprisingly quickly! I wonder if Janie is right handed? I know she will be frustrated not being able to be as productive as she usually is but I know you will take care of her needs, wants and have the patience of Job! Please do be careful, we had ice and snow over last weekend, it stayed on the ground for more than 3 days, my grandmother always said that meant we’d have more snow in 10 days! ILYM
I like the comparison patient like Job. I remember he has been rewarded , Marsha . I hope too surgery won’ t be needed but … ?
Oh no! When she ventures out again, she must put cleats on her shoes! I hope she mends quickly and that her physical therapy makes her right as rain again!
This iced ground was rather local, Dian . Janine had been surprised.
Yes, surgery or not she will get PT afterwards.
Oh no! May she have a quick recovery, and heal up well.
I’m so sorry! I pray for Janine to heal quickly and feel better. ❤
Best wishes for a speedy recovery for Janine, but hopefully without surgery! I would send an electronic hug, but she probably can’t stand hugs right now!
Yes, Doug, we cannot touch her ; this hurts her.. nevertheless, thanks
Sounds painful! I hope she recovers soon.
Glad to read you, my friend . Thanks .
Oh dear, poor Janine. I’m soooooo sorry to hear that. Will keep her in our prayers for no pain and a very quick recovery!!! I’m with weggieboy, wishing to send a big hug but she can’t stand hugs now. Lotsa love to u both!!!
I reply like for weggieboy,Angela :Yes, we cannot touch her ; this hurts her.. nevertheless, thanks
Oh no! Janine. Prayers for miraculous healing. ❤
Thanks , Lynn. You are kind.
OH no! Poor Janine! I’m so sorry to hear this bad news, Michel. You know she will be in our thoughts and our prayers for healing! And praying she doesn’t have to have surgery.
I know you will be a good loving patient helper while she is hurting and recovering! You are a great husband to her!
Please be careful yourself. It is a time of year when just walking to the car is treacherous. 😦
Gentle (((HUGS))) and ❤ for both of you!
Thank you Carolyn for your kind word so appreciated and comforting.
You’re welcome, Michel!
Pauvre Janine! Je suis très désolée d’entendre cette nouvelle. Je lui envoyes mes pensées positives et j espères qu’elle guéris rapidement!
Merci Louisa . j’ espère aussi que la guérison soit la plus rapide possible .
Poor Janine, that split second fall has changed her life for a while. I know she has loving people to help her. Here’s hoping she won’t need surgery, and will get good advice about exercises, once the healing has taken place.
Yes I wish she did not need surgery . We will know this on January 17 . We keep hope
Praying for a speedy recovery for Janine.
Thanks Zuzy and thanks for the wonderful card received yesterday..
Oh no, dear Michel and Janine! You are in my prayers. Such awful pain, and I know that it is difficult for Janine to be so limited in what she can do as well as having to be so immobile!
Love ~ Carolyn
Yes Carolyn this asks janine a lot of patience . But necessity makes law . Hopeful she will avoid the surgery
Oh dear! Prayers for Janine’s quick healing, and without a need of surgery!
Oh no! So sorry! I hope it heals fast and doesn’t hurt too long! Blessings wished for you. I’ve never broken a bone but I have grandchildren who have. Not fun!
I’m so sorry for Janine. Will add her to my prayer list for fast recovery.
Oh no! I am so sorry to hear this, dear friend. How painful that must be for Janine. And painful for you as well to see her endure it. I hope that she mends very quickly without needing surgery. I am sending good thoughts for her recovery. Be well!
peace & love,
Oh my, so sorry! May God’s healing rest upon you, Janine ~
praying for you and janine, and for healing for her shoulder (and for much patience for all those who have added responsibilities now for things she cannot do until her shoulder is healed). i am sure the pain is not pleasant. in fact, when i saw the picture, i thought, ‘that is the first time i’ve ever seen a picture of janine without a smile on her face’ 😉
So sorry for Janine. I’ll add my prayers for her recovery.
Oh my, sorry to hear that Janine has broken her shoulder. I’m sending prayers and comfort to her for a speedy recovery. She has an excellent nurse named Michel.
I’m terribly sorry about this. I hope she is able to keep it completely immobilized and that the bones mend themselves without surgery. Best wishes for a speedy recovery to Janine.
Sending God’s Light to help Janine mend. Love and prayers all around ❤
Oh no. I feel for her. Keep us updated. Prayer for her. hugs
Oh, dear, I am so sorry to hear this. Praying for a speedy and complete recovery.
I am praying for a speedy, complete, and pain-free recovery for your dear wife. God bless you both. Love, Julie
oh no 😦 I am wishing Janine a full and speedy recovery!! Hugs xx
Bonjour ou Bonsoir ★* *★ MICHEL Bon rétablissement à ton épouse , tu es de corvées elle doit t’aider par la parole bonjour à elle
J’écoute Le Vent
Me souffler des mots puissants et attachants
A mon oreille il est venu me murmurer
Des élans d’amitié avec des envies de liberté
Me dire combien notre amitié compte entre toi et moi
Une Amitié avec un grand A
je te souhaite une excellente journée ou soirée’
Une douce belle journée si je suis de journée
Ou une tendre nuit si mon passage est du soir
Michel, my very best wishes for Janine’s fast recovery. Icy grounds are so dangerous and slippery, and even though care is taken, accidents can so often happen.
I am sorry to hear about Janine , I hope you are looking after her. Hopefully the shoulder will heal without the need for her to have surgery
Oh no! Wintertime is always worrisome because of falls. Hoping the wound will knit on its own.
Get well soon, Janine!
how is janine, michel? hope she is ok… our prayers
Been thinking of Janine today and praying for her as she saw the surgeon. And for her healing.
Oh I’m sorry to hear that Michel. I really hope she has a speedy recovery and will be able to avoid surgery. I hope you take care of yourself too.
Oh no! That would be so hard! Is she right-handed? That would be even more difficult. Ice is horrible tricky stuff. I am hoping those bones knit together well and quickly and she won’t need any further work done. Take care – hoping Spring comes soon!